Poseer el Certificado de Homologación no significa que el equipamiento que ampara el mismo pueda ser comercializado en Cuba, para esto se necesita una representación en la Cámara de Comercio de Cuba o a través de una empresa importadora cubana o una firma extranjera reconocida en el país, autorizada a comercializar el equipamiento en cuestión.